La matinée démarra part un accueil froid pour l'équipe de France. Pratiquement aucun serrement de mains ce matin. Durant les phases finales l'équipe masculine Française reçu le même traitement. Aucun encouragement, aucun mécontentement audible, un « soit » était le sentiment général. Aujourd'hui les finales avaient lieu dans le parc central de Bjelovar ce qui permit que notre sport bien aimé puisse être facilement vu par le grand public. Ce parc n'est pas le plus grand d'Europe (bien qu'annoncé le plus beau) et donc quelques précautions devaient être prises pour sécuriser la zone de tir. Chaque cible était tirée en direction du centre du parc, et si vous avez noté le pavillon dans nos photos, il est exactement au centre du parc. Pour avoir des finales sures, il était vital que toutes les équipes commencent à tirer en même temps, et notent leurs points aussi en même temps. Seulement alors rien de pouvait se produire durant un possible incident ou sur une flèche perdue. Les juges eurent une bonne idées pour s'assurer que tout était prêt pour le tour suivant. Ils annoncèrent à tour de rôle avec leur radio 'cible 1 prête', 'cible 2 prête', etc ... Si la phase 'cible 8 prête' n'était pas annoncée, à priori le parcours complet n'était pas prêt à démarrer. D'un point de vue de photographe c'était parfait. Quand le signal 'tout est dégagé pour tirer' était donné, cela signifiait aussi que l'on pouvait zoomer autour de la zone et prendre des photos partout sans risquer de recevoir une flèche.

L'unique problème de la procédure durant les finales était si quelqu'un ignorait les zones délimitées par des cordes et pénétrait dans une des zones non sécurisées du parc après les avoir enjambées. Si cela arrivait il fallait arrêter tous les tirs à toutes les cibles. Il avait été convenu d'un signal d'alarme spécifique au cas où cela ce produise, et cela ce produisit, mais heureusement une seule fois. Les responsables de la sécurité autour du parc s'assuraient que personne ne puisse ignorer ces cordes. Les personnes, mais pas les chiens. Un chien égaré arriva sur le parcours, apparemment sur son chemin quotidien dans le parc, ignorant complètement les hommes forts et le juge principal.

C'était passionnant à regarder, et tout étant proche cela permit à chacun de suivre en même temps ce qui se passait sur différentes cibles. Nous étions très fiers de l'équipe Hollandaise, victorieuse de l'équipe Allemande en quarts de finales. Les Allemands en plaisantèrent ensuite en disant que cela était intentionné du fait qu'ils devaient trouver un moyen de remercier Gerard Koonings pour avoir prêté son arc de réserve à Sebastian Rohrberg durant les qualifications.

Nos vidéos quotidiennes ont commencé à poser problème. Nous n'avons actuellement simplement pas assez de bras pour se balader avec les caméras et traiter les vidéos ensuite. Nous enregistrerons les tirs lors des finales de demain, mais il n'y a que le temps d'aller prendre une douche ensuite avant le banquet, ce qui réduira encore le temps de traitement. Nous les publierons quoi qu'il advienne, mais quand nous serons de retour chez nous. Le temps de traitement des photos est largement plus rapide. Et avec notre point de connexion à côté du parc, nous promettons une multitude de photos des huit derniers archers de chaque division. Cela nous pouvons le faire. Le fait est qu'il nous tarde d'y être.


Traduction par les rédacteurs du forum de tir à l'arc integralsport.com.